Cómo prepararse para el examen de ciudadanía de forma inteligente
Memorizar las 128 preguntas es la parte fácil. Lo que decide el resultado es si entiendes al oficial y contestas en voz alta, en un segundo, sin adivinar. Este es el método para practicar exactamente eso.
Qué se evalúa realmente en la entrevista
- Cívica
- El oficial te hace hasta 20 preguntas de las 128 oficiales. Necesitas 12 correctas. Se detiene en cuanto llegas a 12 correctas o a 9 incorrectas.
- Lectura
- Lees en voz alta una oración. Tienes hasta tres oraciones; con una bien leída apruebas.
- Escritura
- El oficial dicta una oración y la escribes. Hasta tres intentos; con una bien escrita apruebas.
- Inglés hablado
- No es un examen aparte. Durante toda la entrevista el oficial repasa tu solicitud N-400 contigo y evalúa si entiendes y respondes. Es la parte que casi nadie practica, y donde más gente se traba.
El método en cinco pasos
Lee antes de escuchar.
Solo entiendes al oído lo que ya sabes leer. Empieza leyendo las preguntas y respuestas en voz alta, todos los días, hasta que cada palabra te sea familiar. Después pasa al audio.
Aprende el vocabulario de la N-400 antes que las 128 preguntas.
El oficial repasa tu solicitud contigo: date of birth, your employer, have you ever… Si no reconoces esas palabras, te trabas antes de llegar a la cívica. La lista es corta; apréndela primero.
Practica con alguien que pregunte.
Preguntarte a ti mismo no funciona: ya sabes qué viene. En la entrevista otra persona elige la pregunta, el orden y la velocidad. Pídele a un familiar que te pregunte en desorden, o usa un simulador que lo haga.
Entrena la respuesta en un segundo.
Una pausa de tres o cuatro segundos le dice al oficial que no entendiste. Cronométrate. La meta es empezar a contestar en menos de un segundo, aunque la respuesta sea corta.
Contesta corto, completo y sin adivinar.
Si no entendiste, di Could you repeat the question, please? Nunca adivines yes o no. Si entendiste, contesta con la frase completa: ni una palabra suelta, ni un párrafo.
Un plan de cuatro semanas
- Semana 1 — LecturaLas 128 preguntas en voz alta, 20 minutos al día. Vocabulario de la N-400.
- Semana 2 — EscuchaAudio de las preguntas sin mirar el texto. Oraciones de lectura y escritura.
- Semana 3 — HablaQue alguien te pregunte en desorden. Cronometra cada respuesta.
- Semana 4 — SimulacroEntrevista completa: N-400, 20 preguntas, lectura y escritura. Repite hasta aprobar tres veces seguidas.
Si tienes menos tiempo, no recortes las semanas 3 y 4. Recorta la 1.
Errores típicos de hispanohablantes
- Vote pronunciado como bote: la v se hace con los dientes en el labio, no con los dos labios.
- La h muda: house, have, how necesitan aire.
- Consonantes finales que desaparecen: president termina en t, government también.
- Entonación ascendente: un No que sube al final suena a pregunta, no a respuesta.
- Orden del español: the flag American en lugar de the American flag.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas preguntas tiene el examen de ciudadanía?
El examen de cívica de 2025 tiene 128 preguntas. En la entrevista el oficial te hace hasta 20 de ellas y necesitas 12 correctas para aprobar. La versión anterior (2008) tiene 100 preguntas: el oficial hace hasta 10 y necesitas 6 correctas.
¿Cuál versión me toca, la de 128 o la de 100?
Depende de cuándo enviaste tu formulario N-400, no de cuándo es tu entrevista. Si lo enviaste el 20 de octubre de 2025 o después, te toca la versión de 128 preguntas. Si lo enviaste antes, la de 100. Tu carta de cita de la entrevista lo confirma.
¿Cuántas preguntas tengo que contestar bien?
Doce. El oficial deja de preguntar en cuanto llegas a 12 correctas o a 9 incorrectas. Es decir, puedes aprobar contestando solo 12 preguntas si todas están bien.
Estamos construyendo un entrenador telefónico en español
Llamas por teléfono, escuchas la pregunta en inglés, contestas en inglés y recibes la corrección en español al instante. Como el oficial, pero sin la presión. Déjanos tu número y te avisamos cuando esté listo.
Actualizado: 2026-09-15